To: Wennie
有幾次在日記上看到妳寫Annie不聽話你們採用的最後策略是打她，每當看到這裡，心理覺得很難過，我也常常告訴jJean，不要用權威去管理小孩，要和孩子講道理。講一次聽不懂，多講幾次，讓她習慣父母和她解決問題的方式是用講理的，而不是父母在上，小孩在下，用權威甚至是暴力的力量讓孩子信服父母。你今天能打他，是因為你是大人，妳的體型和力氣大過他，所以妳能打他。換個角度想，若有一天，妳在跟同樣是成人理論一件事，對方動不動就想要用暴力解決事情（打妳，讓妳閉嘴），妳覺得合理嗎？孩子只是一個縮小的成人，一樣要被尊重、被理性對待，尊重孩子與理性的教養方式，養成自尊與理性的孩子。
我自己就是幾乎沒被打過的孩子，我相信這樣的孩子能培養較高的自尊及自理能力，學習自己對自己負責，常被打罵的孩子，很習慣依賴他人來約束自己，他們會想，等爸媽來罵我、打我，我才不做某件不好的事。被權威約束的孩子，不習慣用理性去思考問題、自己解決問題，較依賴權威的想法。
也許妳會說，我沒有帶過孩子，我不知道帶孩子有多困難，用打的很有效。我只能說打有效是短期的效果，因為孩子是弱勢（身體小、力氣小），打不過你，因此他會因為害怕而屈服於妳，但是對長期培養他自我判斷的能力是沒有幫助的，妳打他，他馬上停止那個行為，可是他不是因為知道那個行為為什麼不好而停止，而是他怕你打他而停止。人生當中有太多決定要做，若他不能培養自我判斷的能力，他還是很容易就誤入歧途，或是根本不知道自己要什麼。當然還有很多研究是說暴力與權威教養下的孩子，學會用暴力或是權威解決問題，而不是理性溝通。
我想落實到實際層面，我自己有多年教幼兒的經驗，幼教職場上絕對不會出現打孩子的狀況，而老師一樣可以教養孩子的行為，我也看過父母不打小孩的家庭一樣可以約束孩子的行為，這是怎麼做到的？父母其實有很多資源可以使用去約束孩子，只是很多人都想抄捷徑，用打的較快。父母的愛和關心就是你們對大的資源，你們大概很難想像孩子有多怕你們不再關心和愛他，說具體一點，大人可以用剝奪愛的方式當成一種處罰，當孩子不聽妳某個教誨，妳也已經把道理說給他聽了，你可以用不理他做為回應，當他要找妳說話，或找妳要東西時 （不用擔心等不到，孩子常常向大人做要求），妳可以不回應，同時告訴她你因為她某個行為而對他生氣，讓她知道某個行為是不對的，等她知道自己做錯了，妳再回應她的要求，但是要記得告訴她，妳不高興是因為她的某個行為，而不是她個人，你還是愛他的。
其他像是多鼓勵正面行為，也就自然減少負面行為也是策略之一，讓孩子覺得自己好的多過壞的，孩子就會越來越好。當孩子在哭鬧時，試圖安撫他的情緒，或帶到不影響別人的地方讓他發洩情緒，等他平靜再告訴他他的哭鬧行為是會影響到別人的，切忌也跟著發起脾氣，然後兩個人一起發飆，通常這時候打小孩是一點也沒有辦法解決問題的，他只會越哭越兇。還有，平常就讓孩子很清楚父母的原則在哪裡，讓他們清楚什麼事會讓你不高興或是高興，孩子通常很快會捉摸清楚，就怕大人的原則時常搖擺，心情好時鬆一點，心情壞時嚴一點，小孩就會鑽漏洞，鑽了漏動又引發妳不高興。
沒錯，教養孩子很難，所以做父母的要很有很高的智慧處理親子問題，相信妳會想到一些比我更好的策略，我們要在這一代就跳脫打罵的教養方式，不然孩子以後還是繼續用這種方式教養她的下一代。
Photo by Ting-Li
其實是很不喜歡烤肉的，一來烤肉的煙常會燻得人頭昏腦脹，再來是吃烤肉常和癌症聯在一起，然後就是吃麼多肉不太健康吧，所以對吃烤肉一直沒有很大的興趣。
不是在擁擠的騎樓下和機車相伴一起烤肉，沒有污濁的空氣和吵雜的人聲，在麥城和兩、三好友吃烤肉配啤酒顯得優雅與輕鬆，大家暫時放下手邊惱人的事，享受了一個幸福的傍晚，我也對烤肉改了觀。
班上有一個孩子，常常會哭著跟我和其他老師說，誰誰不跟她做朋友，瞧見她傷心的模樣，我總是說先離開他們一會兒，他們等會就會再和你玩了，或是不要理他們，先去找別的朋友玩，但她總是很執意要跟著她那群朋友，等到他們首肯願意當她的朋友，她才破涕為笑。
最近看了兩部電影，一部是The namesake，另一部是 Notes on a scandal。在兩部片裡，我看到了一個相同的主題 "loneliness"，孤單。在The namesake裡，孤單展現在移民家庭處在異鄉的無力感，需要重新適應與學習生活 上的一切，簡單如泡一杯茶，也和自己原來的文化有很大的差異。女主角說："When can I leave this lonely country?" 道盡了外來者在異國巨大的寂寞感。
逃脫她認為的家庭生活羈絆，到學校教書而和十五歲的男孩發生關係；一位臨近退休的單身女教師，總是在尋找company，在友情和愛情間遊走，渴望一輩子的陪伴。
同事Anna說九月的時候她要到德國一年，她在德國找到一個保母的工作，此工作供吃住，她可以一面當保母，一面利用孩子上學的時間到雇主工作的大學旁聽一些德國文學的課程。一直很想四處旅行的她，很期待這次在德國的體驗。
沒想到我也可以做出這樣的料理。雖然說對你們來說可能沒什麼，可是對我來說卻是一大步，前幾天第一次做蘿蔔排骨湯，竟然也成功了。現在終於稍稍揮別五年多前在Ann Arbor吃自己煮的菜覺得難吃到想哭的日子，今天吃起自己的料理有種幸福的感覺。也許hk說的對，常常做菜就會抓住那種感覺，希望繼續保持這種感覺。
昨日閒晃一下一個當地的報紙網站Isthmus，原因是為了查一家幼稚園同事介紹的名為Brocach 的Irish pub，隨意就看了一下最近有的活動，發現隔天在Capital Square 會有一場慶祝St. Patrick Day的遊行，而且今年是第十週年了。
下午就約了朋友一起去看，今天麥城雖還是冷，卻陽光普照，搭上公車時，車上人很多，沒什麼人交談，但卻好像覺得大家都在期待什麼似的。公車接近Capital building就開始小小的塞車。我和朋友決定從State Street走過去，路上看到了很多穿著鮮綠色衣服或是飾品的人，一股濃濃的節慶氣息，讓我們有點興奮地快步往Captial building邁進，不久，我們就看到遊行隊伍了。
小城市裡的遊行可能比不上大城市的炫麗，但卻是多了許多可愛及溫馨的畫面。最靠近遊行隊伍的第一排就是等著接糖果的小孩，只聽到同行的父母不斷喊”back up”、”step back”，小孩們還是不自主的往前衝，遊行隊伍裡最吸引我目光就是那些有著鮮綠色打扮的可愛老爺爺、奶奶們，人雖老，心態還是很年輕。大部分的隊伍都是步行的，也有看到開著古董車、廂型車的，最誇張的要屬一台非常大型的貨車，車後部是一大片平台，上面就載著一些裝扮的人，看到的時候只是心裡一陣納悶，是借不到其他車還是怎麼樣，一定要開這麼大台嗎？很多的隊伍很像是一個大家庭，老中青三代同聚，其他還有跳踢踏舞、拋火棍及樂團表演等。
每天起床後第一件正事就是打開電腦收信、回信，然後就是開始瀏覽親友們的blog。拜blog及其伴隨的照片、影片之賜，我現在坐在我的lap top前就可以知道所有我關心的、在台灣、在美國的親朋好友最近在做什麼、想什麼。透過他們的眼睛，我看到不一樣的世界，也從不一樣的角度看我們同處的世界。有人說網路科技造成人們的疏離感加劇，我卻是用網路串起我和親友間的聯繫。
在snow strom來臨前的下午和三五好友到Arboretum拍照，我說我是去散步的，因為帶著一台傻瓜相機和朋友們專業的單眼相機比起來，實在不好意思說是去拍照。
朋友長我幾歲，我卻比他世故，在他看來我可能可以歸納入鄉愿的等級，因為我跟他所謂的「爛人」打交道。在他的世界裡，是非黑白有一條非常清楚的界限，那曾是較年輕的我擁有的界限，因此在那些時日，好友也就常常會聽到我說哪個人很差、哪個人很過份、哪個人是敗類云云。對於那樣被我歸為黑類的人，我總是敬而遠之，因為和他們相處所產生的厭惡感常常讓我的日子不好過。我總是告訴自己，不用去喜歡每個人，也不用讓每個人喜歡我，若讓每個人都喜歡我，自己就是鄉愿、爛好人一個。
上週朋友們就開始籌劃這週末的新年要如何渡過，最後決定每人準備一道年菜到林爸爸家過年。為了這道菜，可讓我緊張了好些天，最後決定派乾媽教的一道豆腐鑲肉上場。朋友們的手藝都不錯，共有十八道年菜上桌，有燉豬腳、開洋白菜、烏魚子、鮑魚切片、海陸三味湯、長年菜、年糕、蘿蔔糕、發糕、炸丸子、越式白斬雞、越式綠豆沙、焗奶油白菜、水餃等等。我做的那道菜，味道略顯不足，但這群朋友很可愛，還跟我說很好吃。
在零下二十四度的日子裡可以做什麼？走在外頭，鼻水也會結冰，只能望著外面的陽光興嘆，用想像力到公園走一圈。於是留在家裡洗衣、吸地、拖地，把該唸的文章拿出來好好看一看，煮一鍋香菇雞湯暖暖身，然後看著天色漸漸暗去。值得高興的是，白天越來越長了，不用擔心過長的黑夜帶來的沮喪與脆弱。
