二十一天

再三天就要接你回家了呀。雖然你在飛機上嚇得尿出來，籠子上留下你因害怕掙扎想逃出籠子的血痕，雖然動物醫院的檢疫員美眉說，我和你不是很熟的樣子，雖然你移民監的隔壁牢友不是很友善，但是你知道我是愛你的呀（又是一個以愛為名義的媽），我可是排除萬難把你的移民證件辦好，讓你跟我到台灣過好日子的，我保證幫你找到個性好的弟弟或是妹妹，讓你們天天打架打不完，但是關於你總是想吃到飽的願望，這點我還是保留一下好了。你再忍耐幾天，就要出運了啦！

說再見

我以為做那個要離開的人會比較不難過的。我老了，容易感傷。

親愛的朋友們，我會想念你們的，感謝你們對我的幫助和照顧，讓異鄉也變成我的故鄉。

Napa Valley and Lake Tahoe

寄件者 Napa Valley, Lake Tahoe

隔天我們開車到北加州的Napa Valley和 Lake Tahoe。Napa Valley是產葡萄酒很有名的地方，在「1976巴黎品酒會」這本書中紀錄，Napa產的酒在那年擊敗法國酒，開始引起世界矚目。Napa的山很有層次，現在是冬季，葡萄葉都掉光了，但是景色還是很漂亮，相信在其他季節一定更美。Tahoe的湖被山所圍繞，我們在部分結冰的湖面上走動，還拿了路邊撿到的一塊塑膠板，坐在上頭就滑起雪橇了，這麼簡單的小玩意，卻讓我玩得很開心！

Los Angeles

寄件者 LA

表妹從Cupertino搭車南下和我們在洛杉磯會合，表妹從UCLA畢業，對洛杉磯熟，所以特地跑來帶我們玩。我們去了Hollywood頒奧斯卡獎的柯達戲院及旁邊的中國戲院，還到了著名的Santa Monica Beach及Venice Beach。臨走前到UCLA校園拍了幾張照，校園是滿整齊劃一的磚造建築。

Las Vegas and Grand Canyon

寄件者 Las Vegas and Great Canyon

聖誕節當天由姑丈開車載我們南下到洛杉磯，六小時的車程，也算夠遠的了，真的辛苦姑丈。隔天我和妹妹就帶著跟媽媽來美國生產的姪女一起去Las Vegas及Grand Canyon。導遊說Las Vegas有全世界最美的夜景，終於讓我見識到這在沙漠中燈火輝煌的城市。在Las Vegas可以看的東西非常多，有壯觀的音樂噴泉，永遠是白天的人造天空大街，還可以看到世界景點，巴黎鐵塔、羅浮宮、凱旋門、威尼斯人、紐約紐約、迪士尼、金字塔。我們還在由兩百萬顆電燈泡搭成的螢幕下，隨著”American Pie (1972) ”的音樂擺動了起來。



從拉斯維加斯到大峽谷的車程要五個小時，途中經過胡佛水壩，出入水壩設有檢查站，以防恐怖份子炸掉水壩。到達大峽谷國家公園已近中午，導遊說我們只能停留一小時，不然回到拉斯維加斯就太晚了。大峽谷的景觀非常壯觀，大自然鬼斧神工創造出這樣的奇景，真的令人嘆為觀止，只能停留一小時，真的很不過癮。這幾天大峽谷下了雪，五歲的姪女對於這景觀沒有特別的感覺，倒是很開心地在一旁玩起雪了。回程在檢查站塞了兩小時的車，所以總共花了七小時才回到拉斯維加斯，所幸車上播了一部周星馳的電影「國產凌凌漆」，搞笑的片段緩和了大家塞車的不耐。影片播畢，有人問導遊，「還有沒有周星馳的電影？」第一次深深覺得搞笑片對社會的正面意義。

San Francisco and Cupertino

寄件者 San Francisco, Cupertino

學期末趕著交出論文計畫，妹妹從台灣邀約，問是否同行到加州Cupertino姑姑家。既然交出論文計畫後也不能做什麼，於是就計畫到姑姑家過聖誕節。和姑姑有七年沒見面了，這十幾年她專心學佛法，這次和姑姑見面學了很多做人處事的道理，也聽了很多爸爸家族的故事。聖誕夜那晚，我們在家吃了鴛鴦火鍋，一邊是素的、一邊是葷的，和家人一起過節，真的覺得很幸福。

在三藩市的39碼頭

在電影<艾蜜莉的異想世界>裡，主角從世界各地寄回家一張張有個聖誕老公公玩偶到各地旅遊的照片，希望老是待在家的爸爸，在看到照片後可以興起出去遊玩的念頭。不知從何時開始，妹妹到外國旅行都會帶著一個訂製的媽媽玩偶在旅遊景點前拍照，希望媽媽有朝一日也可以到這些地方玩一玩。這一張呢，我們姊妹聯手，讓媽媽在三藩市的39碼頭留下倩影。

I am so proud of you

[記者蜻蜓 TL小麥報導]林挺立近日獲得美國Ansel Adams 藝廊舉辦的攝影比賽首獎。此次比賽攝影主題在於展現美國國家公園之美，約有四百多位專業級攝影師參賽，提出參賽作品超過 一千兩百五十件。林挺立以一張拍攝美國大煙山國家公園 (Great Smoky Mountain National Park) 為主題的作品，從眾多的參賽者中脫穎而出，獲得首獎，為此次比賽中唯一非美國籍獲獎人。

林挺立目前為美國威斯康辛大學麥迪遜分校統計學博士候選人，他是在到大煙山國家公園的自助旅遊時拍下這張獲獎攝影作品。評審認為該作品在構圖上頗具巧思，在顏色呈現上也很優美，是一張很雅緻的作品。

Ansel Adams (1902-1984) 是二十世紀最重要也最具影響力的攝影家之一。他除了在攝影上的卓越成就與貢獻之外，也致力於推動環境保育及推廣美國國家公園之美。他與美國國家公園管理處 (National Park Service) 一直有很強的聯繫。

Ansel Adams 藝廊由 Adams 家族經營，除了展售 Ansel Adams 的作品之外，也保存及提供所有有關 Ansel Adams 的資料，並不定期舉辦攝影活動及講座。

今年 The Ansel Adams Gallery 第一次舉辦國家公園攝影比賽，獎項包括最大獎、首獎、 二獎、三獎各一名。參賽者大多數都是來自美國的專業攝影師。

獎項公布及得獎作品，見以下網頁：
http://www.anseladams.com/content/yosemite/2009photocontest-winners.html

Blizzard and wind chill

冬天不來則已，一來就來個暴風雪（blizzard），全校停課。四個冬天以來，遇到的第二次停課。老師聽說已經在門外清雪清了兩個小時，原本前一日還堅持一定得跟老師碰面討論論文計畫，也只好放下了。窗外有人走動拍照，氣溫不會太低，後來才發現一大堆人出門玩雪了，我乖乖待在家，寫了一點東西，有點進度。 (Bascon Hill giant snowball fight
http://www.weather.com/multimedia/videoplayer.html?clip=15994)

停課後一天來個超低溫，白天也只有零下十五度C，和Y要去做教室觀察，前一晚擔心車子發不動，挖不出來，Y建議我們坐計程車去。人算總是不如天算，計程車等了半個多小時還是不能來，我只好去把車子清了出來，沒有想像中難清，車子也順利出了車道（在此向一大早被慌張的我叫醒幫忙清車的朋友道歉，讓他白跑一趟）。二十分鐘的車程，開了一個小時，數度甩尾，嚇得不行，朋友在一旁說，沒關係路上有很多人可以幫忙，總算是平安地去又回了。

下午搭公車去上最後一天班，回家時，公車嚴重誤點，好不容易等到了，眼睜睜看著一班載著滿滿人的公車離去，還好十分鐘後出現了加班車，上了車，我在公車上累得睡著了，公車龜速前進也終於給我晃到家了。有暖氣的家，是上天的恩賜。

烤餅乾

在美國好像烤個餅乾、蛋糕是件稀鬆平常的事。美國同事們過節、生日就烤個小點心來請大家吃，台灣同胞也有不少人會烘烤糕點的，相形之下，我真是遜咖到極點，廚房領域從來就不是我的專長嘛，也沒有熱情鑽研。然而破天荒，我烤餅乾囉！在幫忙同事Martha及Yun下，我參一咖烤了蔓越莓胡桃餅乾，真是不錯，不會太甜又有果香。說不定很快就可以自己烤餅乾了，是這樣嗎？

徵友

相貌堂堂，品性端正，無不良習慣。徵女友一名。

圈圈

曾經執著於在人際小圈圈裡占一席之地，交朋友變成一種目的，一種資源的爭奪，怕被排除於圈圈之外，所以勉強、所以汲汲營營、所以患得患失。曾經也只是在朋友身上找依賴，沒找到和人建立親密信賴感覺的方法和心態。

幾個月的沉澱，重新檢視自己和他人的關係，換一個角度看所有週圍的人。每個人都在經歷痛苦，都想追求快樂，站在別人的角度多想一下，會理解他們的行為。

因著心眼稍稍開通，明白因果，多付出一份對他人的關心，別人也將付出他們的溫暖，用揣測的心衡量他人的動機，別人也將同等回報；明白所有人彼此關連，讓別人的快樂，乍看之下和我沒有關係，卻會以各種巧妙的形式和我連結及回饋於我。

我走出心裡的小圈圈，和週圍的人連結，我看到更多不同精彩的生命，我也經歷更多溫暖交流。一個人生活不可悲不可憐，獨自一人才能有這些新的體會與轉變，若有伴侶在身邊，定會依賴伴侶的情感，而不想走出彼此依賴的圈圈。

和人交往不勉強不刻意，合則來，珍惜他們，不合也沒有關係；原來很合，後來不合，或是原來不合，後來又合，就輕鬆看待，隨緣自在。

藉著感恩節，要謝謝你們讓我想通一些事，讓我不那麼幼稚了一些。

朋友的智慧

交朋友有意思的地方在於他們能給我不同的觀點。很多事自己想破頭也想不透，但是只要別人從旁觀的角度給一句話，馬上就有種頓悟感，迷霧不見了，眼前一片光明。朋友們都是有智慧的人，用心聆聽，收穫很多。要先跟朋友們抱歉的是，對於他們話的，詮釋權就先給我囉，但是歡迎討論。摘幾句朋友說的話 ：

「是人就都主觀啊，所謂的客觀，也不過認知自己是主觀的這個事實而已。」

不要總以為自己是很客觀地在看事情，對於人事的評斷，我只能說有很多成份是主觀選擇去理解的，對喜歡的人，一直強化自己去看他好的部分，對於不喜歡的人，就一直強化自己去找他的缺點。有誰真的超然客觀？不要執著於自己的主觀評斷。

「要很感謝願意告訴我們的缺點的人」

聽到別人說我的缺點，要很高興，因為知道自己可以有學習改進的地方。聽到別人稱讚我，要很難過，因為他們正在助長我的自大。

「生命會找尋出路」

山不轉，路轉。親愛的朋友，我需要有你這樣樂觀的人在旁提醒我。

「走路一直往後看會跌倒」

我知道，我知道，我不小心回頭張望，還真的差點摔倒耶。

“Your advisor loves you violently!”

每當和指導教授開會討論文計畫，教授鉅細靡遺、字斟句酌地看我寫的東西，冗長細瑣的過程，有時讓我失去耐心及十分挫折，這時在心裡響起你說的這句話，忍不住想要偷笑，他的確是愛我的，才願意花那麼多時間陪我一字一句改，心情頓時變好。

溫柔豢養

帶不走的丟不掉的，讓大雨侵蝕吧！
讓它推向我在邊界，奮不顧身掙扎。
如果有一個懷抱，勇敢不計代價，
別讓我飛，將我溫柔豢養。

~陳綺貞-魚

Only love 只有愛

"Only Love" from K.d. Lang's album of "Invincible Summer", 2000

You know it's true There's not much you can do But just try and ride it through Let love carry you

Only love Can bring you down Only love Brings you back around

Take this advice... These words from the wise To know of love's sacrifice... Is a truth of living life

And only love Can bring you down Only love Brings you back around

With every drop of life inside us With every heart we've left behind us

Everywhere you'll find It's only love Brings you back around

你知道這是真的 你能做的有限 但是試著渡過它 讓愛帶領你
只有愛 能讓你崩潰 只有愛 能讓你重生
收下這個建議 這些話來自智者 了解愛是奉獻 這就是生活的真諦
只有愛能讓你崩潰 只有愛 能讓你重生
帶著我們內心每一滴生命甘泉 帶著每一顆被我們遺落的心
在每一處你都將發現 只有愛 能讓你重生

中西合璧

阿伯在半夢半醒之間被我戴上從CY那拿到的柚子皮。兒子啊，戴著中秋節的柚子帽過萬聖節娛樂大家也不錯啊！幹麻一直不要戴。

Happy Halloween!

這是來美國的第四個萬聖節，也算是最認真過的一次。同事Colleen邀請辦公室的人去參加她家舉辦的萬聖節派對，因為一直不知要做什麼妝扮，所以遲遲不敢答應，後來硬著頭皮答應了，想說草草了事就好。到了派對前一天，Y說可以幫我借到道具，後來到H家挑了一頂類似貓的帽子，加上Inna教我化煙燻妝，這才像了點樣。連剛認識不久的W都好心借我相機去派對拍照（因為自己的臨時沒電），謝謝女朋友們的幫忙，有你們相挺的日子真棒！

我問

將快樂建立在一段親密關係上可行嗎？讓妳笑最開心的，通常也讓妳哭得最傷心。不要那麼重感情，是吧？

遠距的關係，模糊掉所有共同生活上的細瑣，短暫的相聚，生活的磨擦沾不上甜蜜的兩人，若有不耐，彼此都可以忍一下，不是嗎？

就要長守了，代價是愛的褪去嗎？還是愛變成一種相互扶持、體諒、包容的形式？相互扶持一輩子的承諾可行嗎？扶持的範圍到哪裡？什麼是一輩子？會在哪裡被生活瑣碎擊垮？會在哪個命運的轉角被迫離開？

沒有完美的關係，只有兩人的生活，那要允許多少程度的妥協讓步？要容許多少頻率的爭吵冷戰？要閉上多少程度的眼睛和耳朵？

你/我準備好了嗎？

惡行惡狀

阿伯堅持一定要擋在螢幕前，阻擋我用電腦。

獨行的註記

photo by 蜻蜓 Devil's Lake 2009.10

words from m

我期待並珍愛能和你有的共同記憶

也想分享你獨行旅途帶回的

我自己無法親見的世界

有了對方

我們的記憶會有備份

在各自的備份裡會有屬於個人的註記

我的註記裡

有的是對你無可抵擋的著迷和依戀